Paskyra Kontaktai
Jūsų krepšelis
Apmokėkite kurjeriui be papildomų mokesčių.
Reikia pagalbos? Padės DistriNode AI.

Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda

Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
2 240,48€
JŪSŲ ĮRANKIS TAPTI IŠSKIRTINIUNeregėtas našumas, bet kur ir visurPatirkite aukšto našumo AI skaičiavimą ir energijos vartojimo efektyvumą keliaudami su 16 colių ThinkPad T16 Gen 4 AMD Ryzen™ AI Pro procesoriais. Įkvėpkite savo kūrybinį darbą ryškia AMD Radeon™ grafika. Išnaudokite AI pagrįstą optima... Skaityti daugiau
Likutis 10 Kodas 116024 Brand LENOVO Modelis 21QN005KGE Garantija 2 metai

Pristatymas ir grąžinimas

Numatomas pristatymas ketvirtadienį, rugsėjo 24 d.
Jus nuolat informuosime per detalią sekimo sistemą
Mokėjimo būdai
Banko kortelėVisaMastercardPayPalApple PayGoogle PayBanko pavedimas
JŪSŲ ĮRANKIS TAPTI IŠSKIRTINIU
Neregėtas našumas, bet kur ir visur

Patirkite aukšto našumo AI skaičiavimą ir energijos vartojimo efektyvumą keliaudami su 16 colių ThinkPad T16 Gen 4 AMD Ryzen™ AI Pro procesoriais. Įkvėpkite savo kūrybinį darbą ryškia AMD Radeon™ grafika. Išnaudokite AI pagrįstą optimalų našumą, kad padidintumėte savo produktyvumą ir pagerintumėte nuotolinio ar hibridinio darbo patirtį.

KOMPIUTERIS, DIRBANTIS JUMS IR SU JUMIS
Padidinkite produktyvumą su Copilot+ PC 

Copilot+ naudoja pažangias AI galimybes, kad pagerintų užduočių valdymą per realaus laiko pasiūlymus, procesų automatizavimą ir suasmenintas įžvalgas. Jis mokosi jūsų pageidavimų ir sklandžiai padeda atlikti užduotis nuo dokumentų kūrimo iki komunikacijos rengimo. Be to, vienu klavišo paspaudimu Copilot paleidžiamas, kad padėtų jums išlikti priekyje greitai besikeičiančioje aplinkoje. 

PRIVATUMAS IR APSAUGA
Saugumas, tarsi nuo jo priklausytų jūsų verslas

ThinkPad T16 Gen 4 nešiojamasis kompiuteris turi kelių lygių apsaugą su ThinkShield saugumo sprendimais. Atskiras patikimos platformos modulis šifruoja jūsų kritinius duomenis. Biometriniai duomenys užtikrina saugų prisijungimą su pirštų atspaudų skaitytuvu ir veido atpažinimu naudojant infraraudonųjų spindulių kamerą. Mėgaukitės AI patobulintu grėsmių aptikimu ir gynyba – net žemiau OS lygio.  

THINKPAD PATVARUMAS
Patvarumas, kuriuo jūsų verslas gali pasikliauti 

Mes naudojame JAV Gynybos departamento MIL-STD-810H standartą, kad ThinkPad nešiojamieji kompiuteriai būtų patikimi ir patvarūs. Atitikdami arba viršydami 12 standartų, 26 procedūras ir daugiau nei 200 kokybės patikrinimų, užtikriname, kad šie įrenginiai veiktų ekstremaliomis sąlygomis, įskaitant atšiaurius kintamuosius, tokius kaip Arkties dykuma, dykumų dulkių audros, ekstremalios temperatūros, slėgis, vibracija ir kt. 

PATIKIMUMAS IR BENDRADARBIAVIMAS
Tvarumas

Mūsų tikslas – teikti išmanesnes technologijas, kurios sukuria šviesesnę, tvaresnę ateitį mūsų klientams, bendruomenėms ir planetai. Štai kodėl mes siekiame pramonės lyderių etikečių ir sertifikatų, kurie demonstruoja mūsų įsipareigojimą tvarumui produktų dizaine. Kartu galime sukurti išmanesnę ateitį visiems.

Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC. Produkto tipas: Nešiojamasis kompiuteris, Formos faktorius: Sulankstomas. Procesoriaus šeima: AMD Ryzen™ AI 7, Procesoriaus modelis: 350, Procesoriaus dažnis: 2 GHz. Ekrano įstrižainė: 40,6 cm (16 colių), HD tipas: WUXGA, Ekrano skiriamoji geba: 1920 x 1200 pikselių. Vidinė atmintis: 32 GB, Vidinės atminties tipas: DDR5-SDRAM. Bendra talpa: 1 TB, Laikmena: SSD. Integruotas grafikos adapterio modelis: AMD Radeon 860M. Įdiegta operacinė sistema: Windows 11 Pro. Produkto spalva: Juoda

Pagrindiniai privalumai
  • Windows 11 Pro
  • AMD Ryzen AI 7 PRO 350 (16 MB talpykla, 2 GHz)
  • 40,6 cm (16") WUXGA 1920 x 1200 IPS
  • 32 GB (5600 MHz) DDR5-SDRAM (2 x 16) ir 1000 GB SSD
  • Produkto tipas: Nešiojamas kompiuteris
  • Gaminio spalva: Juoda
  • Formos faktorius: Užlenkiamas
  • Ekrano įstrižainė: 40.6 cm (16")
  • Ekrano raiška: 1920 x 1200 pikselių
  • Jutiklinis ekranas: No
  • Procesorių šeima: AMD Ryzen™ AI 7
  • Procesoriaus gamintojas: AMD
  • Procesoriaus modelis: 350
  • Procesoriaus dažnis: 2 GHz
  • Vidinė atmintis: 32 GB
  • Maksimali vidinė atmintis: 64 GB
  • Bendra talpa: 1 TB
  • Laikmenos: SSD
  • Optinio įrenginio tipas: No
  • Integruota vaizdo plokštė: Taip
  • Atskira vaizdo plokštė: No
  • Atskiros grafikos plokštės modelis: Neprieinama
  • Integruotos vaizdo plokštės modelis: AMD Radeon 860M
  • Mobiliojo tinklo ryšys: No
  • Aukščiausios klasės Wi-Fi standartas: Wi-Fi 7 (802.11be)
  • USB 2.0 prievadų skaičius: 0
  • USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type-A prievadų kiekis: 2
  • USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type-C prievadų skaičius: 0
  • HDMI prievadų skaičius: 1
  • Skaitmeninė klaviatūra: Taip
  • Įdiegta operacinė sistema: Windows 11 Pro
  • Akumuliatoriaus talpa: 86 Wh
  • USB Type-C įkrovimo prievadas: Taip
  • Svoris: 1.98 kg
  • Kintamosios srovės adapteris įtrauktas: Taip
Specifikacijos
AC adapterio dažnis
50/60 Hz
AC adapterio įėjimo įtampa
100 - 240 V
Akumuliatoriaus talpa
86 Wh
Akumuliatoriaus technologija
Ličio jonų (Li-Ion)
Antenos tipas
2x2
Antirefleksinis ekranas
Taip
Apsauga slaptažodžiu
Taip
Apsaugos slaptažodžio tipas
BIOS, Power on, Supervisor
Artimojo lauko ryšys (NFC)
Ne
Atitikties sertifikatai
RoHS
Atminties formos faktorius
SO-DIMM
Atminties išdėstymas (lizdai x dydis)
2 x 16 GB
Atminties kanalai
Dviejų kanalų
Atminties laikrodžio dažnis
5600 MHz
Atminties lizdai
2x SO-DIMM
Atskira vaizdo plokštė
Ne
Atskiros grafikos plokštės modelis
Neprieinama
Atspari išsiliejimui klaviatūra
Taip
Aukščiausios klasės Wi-Fi standartas
Wi-Fi 7 (802.11be)
Aukštis (galinė dalis)
1.81 cm
Aukštis (priekyje)
1.18 cm
Bendra SSD talpa
1 TB
Bendra talpa
1 TB
Bendras procesoriaus našumas iki
66 TOPs
Bluetooth
Taip
Bluetooth versija
5.4
Copilot klavišas
Taip
Copilot+ PC
Taip
Darbinė santykinė drėgmė (H-H)
8 - 95%
Darbinė temperatūra (T-T)
5 - 35 °C
Ekrano įstrižainė
40.6 cm (16")
Ekrano raiška
1920 x 1200 pikselių
Ekrano ryškumas
500 cd/m²
Ethernet LAN
Taip
Ethernet LAN (RJ-45) prievadai
1
Ethernet LAN duomenų perdavimo spartos
100,1000 Mbit/s
Formos faktorius
Užlenkiamas
Gaminio spalva
Juoda
Garsiakalbio galia
2 W
Garso lustas
Realtek ALC3287
Garso sistema
Dolby Audio
Greitas įkrovimas
Taip
Gylis
250.8 mm
HD tipas
WUXGA
HDMI prievadų skaičius
1
HDMI versija
2.1
Įdiegta operacinė sistema
„Windows 11 Pro“
Įdiegtų SSD skaičius
1
Infrared (IR) kamera
Taip
Integruota vaizdo plokštė
Taip
Integruotas GPU gamintojas
AMD
Integruotas kortelių skaitytuvas
Ne
Integruotas mikrofonas
Taip
Integruotos grafikos plokštės šeima
AMD Radeon
Integruotos vaizdo plokštės modelis
AMD Radeon 860M
Integruotų garsiakalbių skaičius
2
Intel® Thunderbolt 4
Taip
Kabelio užrakto lizdas
Taip
Kabelio užrakto lizdo tipas
Kensington
Kintamosios srovės adapterio maitinimas
100 W
Kintamosios srovės adapteris įtrauktas
Taip
Klaviatūros foninis apšvietimas
Taip
Klaviatūros kalba
Vokiečių
Kombinuotas ausinių/mikrofono prievadas
Taip
Kontrasto santykis (tipinis)
1200:1
Korpuso medžiaga
Anglies pluoštas, polikarbonatas (PC)
Laikmenos
SSD
Laikymo temperatūra (T-T)
5 - 43 °C
LED foninis apšvietimas
Taip
Liečiamasis ekranas
Ne
M.2 SSD dydis
2280 (22 x 80 mm)
Maksimali vidinė atmintis
64 GB
Maksimalus atnaujinimo dažnis
60 Hz
Maksimalus gabenimo aukštis
3048 m
Microsoft Copilot
Taip
Mikrofonų skaičius
2
Mobiliojo tinklo ryšys
Ne
Motininės plokštės mikroschemų rinkinys
AMD SoC
Natūralus kraštinių santykis
16:10
Neuroninis procesorius (NPU)
AMD Ryzen AI
NPU našumas iki
50 TOPs
NVMe
Taip
Operacinės sistemos architektūra
64 bitų
Operacinės sistemos kalba
Vokiečių
Optinio įrenginio tipas
Ne
Patikimos platformos modulio (TPM) versija
2.0
Patikimos platformos modulis (TPM)
Taip
Pirštų atspaudų skaitytuvas
Taip
Plotis
359.7 mm
Pridedama programinė įranga
Lenovo AI Now
Priekinė kamera
Taip
Priekinės kameros raiška (skaitinė)
5 MP
Privatumo kamera
Taip
Privatumo tipas
Privatumo užsklanda
Procesoriaus bazinė galia
28 W
Procesoriaus branduoliai
8
Procesoriaus dažnio didinimas
5 GHz
Procesoriaus dažnis
2 GHz
Procesoriaus gamintojas
AMD
Procesoriaus gijos
16
Procesoriaus karta
AMD Ryzen AI 300 serija
Procesoriaus modelis
350
Procesoriaus talpykla
16 MB
Procesoriaus talpyklos tipas
L3
Procesorių šeima
AMD Ryzen™ AI 7
Produkto tipas
Nešiojamasis kompiuteris
RGB spalvų erdvė
sRGB
Santykinė laikymo drėgmė (H-H)
5 - 95%
Sertifikavimas
ErP Lot 6/26 TCO Certified 10.0 MIL-STD-810H
Skaitmeninė klaviatūra
Taip
Skydelio tipas
IPS
Spalvos pavadinimas
Juoda
Spalvų gama
100%
SSD formos faktorius
M.2
SSD sąsaja
PCI Express 4.0
SSD talpa
1 TB
Sumani kortelių skaitytuvė
Taip
Svoris
1.98 kg
Thunderbolt 4 prievadų skaičius
2
Tvarumo sertifikatai
ENERGY STAR, EPEAT Gold
USB 2.0 prievadų skaičius
0
USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type-A prievadų kiekis
2
USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type-C prievadų skaičius
0
USB miego ir įkrovimo prievadai
1
USB miego ir įkrovimo režimas
Taip
USB Power Delivery (USB PD)
Taip
USB Type-C DisplayPort Alternate Mode
Taip
USB Type-C įkrovimo prievadas
Taip
Vidinė atmintis
32 GB
Vidinės atminties tipas
DDR5-SDRAM
Wi-Fi standartai
Wi-Fi 7 (802.11be)
Windows Hello
Taip
WLAN valdiklio gamintojas
MediaTek
WLAN valdiklio modelis
MediaTek MT7925
WWAN
Atnaujinama
Žymeklio įrenginys
ThinkPad UltraNav
Kainų istorija per pastaruosius 6 mėnesius
Lenovo ThinkPad T16 Gen 4 (AMD) Copilot+ PC AMD Ryzen™ AI 7 350 nešiojamas kompiuteris 40,6 cm (16 colių) WUXGA 32 GB DDR5-SDRAM 1 TB SSD Wi-Fi 7 (802.11be) Windows 11 Pro juoda
Dabar
2 240,48€
Žemiausia
2 240,48€
Aukščiausia
2 512,39€
Pokytis 24 val.
-109,80€   -5%
Savaitė
-51,70€   -2%
Mėnuo
-95,68€   -4%

Populiarios prekės šioje kategorijoje

WhatsApp
Messenger
Sveiki, esu DistriNode AI asistentas. Galiu padėti rasti prekes, palyginti pasirinkimus, paruošti pasiūlymo PDF arba sukurti pagalbos užklausą.